一台为数据中心建设打造的钻孔机器人已经在混凝土上钻了超过38.5万个孔,DEWALT表示其准确率超过99%。DALE由DEWALT与移动机器人公司August Robotics联合开发,旨在处理安装服务器机架和机械、电气、管道系统所需的重复性钻孔工作。与为单一工作区域建造的机器不同,DALE被设计为编队作业的一部分。该机器可以以传统方法10倍的速度钻孔。据DEWALT称,其试点部署还帮助44个数据中心建设阶段节省了超过300周时间。
A drilling robot built for data center construction has already drilled more than 385,000 holes in concrete, and DEWALT says its accuracy exceeds 99%. DALE was jointly developed by DEWALT and mobile robotics company August Robotics, and is designed to handle the repetitive drilling work required to install server racks and mechanical, electrical, and plumbing systems. Unlike machines built for a single work area, DALE is designed to be part of a fleet operation. The machine can drill 10 times faster than traditional methods. According to DEWALT, its pilot deployments also helped save more than 300 weeks across 44 data center construction phases.

为重复性工作而生的机器人
混凝土钻孔算不上建造数据中心最光鲜的部分。当项目需要在数千平方英尺范围内钻孔时,这也是一个消耗大量劳动力的工作。DALE旨在将大部分重复性工作从施工队手中拿走。机器人可以在工作区域内移动、定位自己,并根据所需布局进行钻孔。远程监控让操作员可以监督其工作,而无需为每个孔站在机器旁边。快速更换电池也可以让机器人恢复工作,无需长时间中断。钻孔过程中自动进行粉尘提取。系统还使用基于AI的质量保证来检查自己的工作,为施工队在后续安装开始前提供另一层验证。
A robot born for repetitive work
Concrete drilling is hardly the glamorous part of building a data center. When a project requires drilling across thousands of square feet, it is also a labor-intensive job. DALE is designed to take most of the repetitive work off the construction crew's hands. The robot can move within a work area, position itself, and drill according to the required layout. Remote monitoring lets an operator oversee its work without having to stand next to the machine for every hole. Rapid battery swapping also allows the robot to get back to work without long interruptions. Dust extraction is performed automatically during drilling. The system also uses AI-based quality assurance to check its own work, providing another layer of verification for the construction crew before subsequent installation begins.
编队作业可能改变方程
DALE更有意思的部分可能是它作为编队工作的能力。大型数据中心项目可以跨越巨大的施工区域,同时涉及多个工作面。一支自主机器编队为承包商提供了一种方式,可以在不增加更多工人从事同样重复性任务的情况下提高钻孔能力。August Robotics开发了DALE背后的自主移动平台。DEWALT围绕数据中心现场混凝土钻孔的需求调整了该平台。试点项目的结果给这个概念提供了一些实质性的数字。Stanley Black & Decker工具与户外部门总裁Bill Beck说,目标不仅仅是让钻孔更快。他说,我们的团队着手解决大型基础设施项目面临的一个重大挑战,如何帮助施工队更快地推进,同时不牺牲一致性、安全性或控制力。
Fleet operation may change the equation
The more interesting part of DALE may be its ability to work as part of a fleet. Large data center projects can span huge construction areas and involve multiple work fronts at the same time. A fleet of autonomous machines gives contractors a way to increase drilling capacity without adding more workers to perform the same repetitive tasks. August Robotics developed the autonomous mobile platform behind DALE. DEWALT adapted the platform around the needs of concrete drilling on data center sites. The results of the pilot projects gave the concept some substantive numbers. Bill Beck, president of Stanley Black & Decker's Tools & Outdoor segment, said the goal is not just to make drilling faster. He said their team set out to solve a major challenge facing large infrastructure projects: how to help construction crews move faster without sacrificing consistency, safety, or control.
获得行业认可
DALE现已获得Fast Company的认可,被命名为其2026年Next Big Things in Tech Awards的获奖者。该机器人在持久影响力类别中获奖,该类别面向经营超过15年的公司。DEWALT是该计划中唯一代表的工具制造商,该计划吸引了超过30个类别的1000多名申请者。这一认可紧随DALE今年早些时候在World of Concrete首次公开亮相之后。此后,DEWALT将该系统推向市场,因为数据中心建设面临对速度和生产力日益增长的需求。
Gaining industry recognition
DALE has now been recognized by Fast Company, named a winner in its 2026 Next Big Things in Tech Awards. The robot won in the Lasting Impact category, which is for companies operating for more than 15 years. DEWALT is the only tool manufacturer represented in the program, which drew more than 1,000 applicants across more than 30 categories. The recognition follows DALE's first public appearance earlier this year at World of Concrete. Since then, DEWALT has brought the system to market as data center construction faces growing demands for speed and productivity.
